Non è una parola greca ma un’espressione di una zona della Sardegna.

Il significato è riferito a tutto ciò che si vuole commentare in questa maniera:

La parola aperta sarebbe

E chi ni esti chi narada s’arrevesciu?

E chi è che dice il contrario?

E chi n’è chi n’à

chi n’ho?